<부사 up> : UP 구동사의 용법 (7)
UP을 사용하는 구동사가 참 많기도 합니다. 저도 좀 지치려구 하네요… 아직 좀 더 남은 것 같은데 이젠 그게 그거인것 같구 살짝 헷갈리기까지 합니다, ㅎㅎ… 이럴 때일수록 여유를 가지고 느긋하게 가자구요..
* burn up / 모두 타버리다, 화나게 하다
– (너 그러다가) 고기를 다 태워버리겠다 >
You are going to burn up the meat.
– 그게 나를 정말로 열 받게 해 >
That really burns me up.
* blow up / 폭발하다, 화내다
–
그 경찰서는 테러범들 손에 폭파되었다
>
The police station was blown up by terrorists.
– 카드 청구서를 보고 아버지가 폭발하셨어
>
My father blew up when he saw the credit card bill.
* break up / 작게 나누다, 헤어지다
– 세 그룹으로 나눕시다 >
Let’s break up into groups of three.
– 낱개로 살 수 있어요? >
Can you break up the set?
– 그와 헤어질꺼야 >
I’ll break up with him.
* split up / 흩어지다, 나누다, 헤어지다
– 일을 나누자 >
Let’s split up the work.
– 어떻게 그녀와 헤어질 수 있어? >
How can you split up with her ?
* wrap up / (완전히)포장하다
– 선물용으로 포장해주시겠어요? >
Would you wrap it up as a gift ?
– 이것 좀 싸주시겠어요? >
Can you wrap this up ?
* pack up / 짐을 꾸리다, 일을 마치다
– 짐 싸서 나를 따라와 >
Pack up and come along with me.
– 그들은 일을 마치고 집으로 향했어 >
They packed up and headed home.
* cover up / (완전히) 덮다, 은폐하다
– 그 가구를 시트로 꼭 덮도록 해 >
Be sure to cover up the furniture with a sheet.
– 그는 증거를 숨기려고 했어 >
He has tried to cover up the evidence.
