dress up in [명사]를 입다.
dress up as [캐릭터]로 변장해서 입다.
세리나는 그 파티를 위해서 화려한 드레스를 입었어.
Serina dressed up in a luxury dress for the party.
Serina dressed up in a fancy dress for the party.
그 아이들은 귀여운 코스튬들을 입었어.
The kids dressed in cute costumes.
마유는 흰색 턱시도를 차려입었어.
Mayu dressed up in a white tuxedo.
favorite rkwkd 가장 좋아하는
holiday 휴일
essentially 근본적인
sweets 단 것 (사탕, 초코렛등)
last 지속되다
opportunity 기회
last [목적어] [기간] = [목적어]에게 [기간]만큼 지속되다.
이 보급품들은 그들에게 1년 정도 갈 겁니다.
These supplies will last them a year.
난 6개월 동안 계속 나에게 남아 있을 음식이 필요해.
I need some food that will last me 6 months.
Now that I think of it 이제와 생각하보니 <= 뭔가 깨달을 때
이제와서 생각해보니 난 정말 성숙하지 못했어.
Now that I think of it, I was really not mature.
Now that I think of it, I was really amateur .
이제 내가 그걸 생각하니, 나 더 조심했어야 됐어.
Now that I think of it, I should have been more careful.
more of [명사]에 더 가까운
나는 개 사람에 더 가까워.
I’m more of a dog person than a cat person.
** [명사] person: 명사를 좋아하는 사람
세리나는 낮에 더 활동하는 사람이야.
Serina is more of a morning person than a night owl.
[Five Fabulous Sentences]
어렸을 때,
As a kid,
할로윈은 내가 크리스마스 다음으로 가장 좋아하는 휴일이었다.
Halloween was my second favorite holiday after Christmas.
그건 어린이 날의 북미버전이라고 볼 수 있다.
It is essentially North America’s version of Children’s Day.
아이들은 무엇이든 원하는 복장을 입고 Trick-or-Treat을 하러 나간다.
Kids get to dress up in whatever they want and go trick-or-treating.
** get to 하게 되다 => 기회를 얻다.
난 몇시간을 걸으며
I walked for hours
일년은 먹을 수 있는 사탕들로 가방을 채웠다.
and filled bags with sweets that will last me a year.
이제와 생각해보니
Now that I think of it.
할로윈은 나에게 휴일이라기 보다는 사업기회에 더 가까웠다.
Halloween was more of a business opportunity than a holiday for me.
출처 EBS 반디 오디오어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 일기: 세리나의 다이어리 Halloween was a great business opportunity for me