I love how [평서문]인게 너무 좋네요.
** how 스타일/방식/태도 = the way
너는 메세지를 남에게 너무 잘 전달하는 것 같애. 그게 너무 좋더라고.
I love you how you deliver your message.
나는 그녀가 하나의 동작에서 다음 동작으로 바꾸는 스타일이 너무 맘에 들어.
I love how she turns the move to the next.
I love how she transitions to her next move.
** transition (동사)
나는 그 마술사가 모두의 관심을 끄는 방식이 너무 좋아.
I love how the magician attracts everyone’s attention.
세린쌤: This is true. To be a good magician, you can’t just pull off a good trick, you also have to be a good entertainer.
====================
notice 알아채다; 눈치채다
세린쌤: 선생님, I notice your hair is a little different today.
마유쌤: Thanks for noticing.
avid 열렬한
alone 혼자서
inspire 영감을 주다
post 게시하다; 게시물
I posted something on my feed.
record 녹음하다
voice 목소리
anything else 다른 무엇이라도
====================
for a while 한동안 <= 문맥에 따라 긴 시간일 수도 있음
저는 한동안 솔로 아티스토로 활동했어요.
I worked as a solo artist for a while.
세도나는 한동안 스타로서의 삶을 즐겼어.
Sedona enjoyed her life as a star for a while.
start [동사ing]하기 시작하다
나는 1월에 마유를 팔로우하기 시작했어.
I started following Mayu in January.
해리는 자기가 얼마나 부자인지 자랑하기 시작했어.
Harry started boasting how rich he is.
Harry started bragging about how rich he is.
** brag 자랑하다; 허풍 떨다 <= 부정적
I don’t want to brag of anything. 자랑하고 싶은 건 아니고
be afraid to [동사원형]하는 게 두렵다. <= 임박한 상황
나는 세리나에게 진실을 말하는 게 두려워.
I’m afraid to tell 세리나 the truth.
세린쌤: 선생님, 세리나 is a very understanding person. Tell her the truth.
그 어린 소녀는 그 개를 쓰다듬는게 무서웠어.
The little girl was afraid to pat the dog.
[Five Golden Sentences]
안녕하세요.
Hi, there.
당신이 Easy Writing의 열렬한 애청자라는 것을 눈치챘어요.
I noticed you are an avid listener of Easy Writing.
저는 혼자 공부한지 이제 꽤 됐는데 당신은 스터디그룹에 속해 있는지 궁금해서요.
I have been studying alone for a while now and I was wondering if you are in a study group.
당신을 지난 주에 팔로우하기 시작했는데, 올리시는 게시물에 엄청 영감을 받은 기분이에요.
I started following you last week and I feel so inspired by your posts.
뭔가를 매일 게시하는 것도 본인의 목소리를 녹음하는 걸 두려워하지 않은 것도 너무 멋져요.
I love how you post something every day and you’re not afraid to record your voice.
Easy Writing으로 얼마나 오래 공부해오고 계신지 여쭤봐도 될까요?
May I ask you how long you’ve been studying with Easy Writing for?
다른 것도 하시는 게 있나요?
Do you do anything else?
출처 EBS 반디 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 메시지: <이지 라이팅> 동료 청취자에게 DM 보내기 DMing a fellow Easy Writer
