have a reservation 예약이 있다.
make a reservation 예약을 잡다.
appointment 예약 <= 사람과 사람의 예약
reservation 에약 <= 시설, 좌석, 테이블
예약 있으신가요?
Do you have a reservation?
저희가 예약이 있는 것 같은데요.
I believe we have a reservation.
예약이 있으시다면 아무데나 앉으셔도 되요.
If you have a reservation, you can have a seat anywhere.
If you have a reservation, you can sit anywhere.
reservation 예약
would you like to ~ 하고 싶으세요?
porch 야외석, 베란다
by 옆에; 주위에
Man 어휴, 이런 <= 불평, 실망, 놀람
cheap 저렴한; 인색한
frugal 돈을 잘 아끼는
a party of two 두 명의 그룹 (party 단체)
저희 두명이에요.
We are a party of two.
A; 몇분이시죠? How many is your party?
can afford [명사]를 누릴 여유가 있다.
세봉은 확실히 전용 비행기를 살 여유가 돼.
Sebong can definitely afford his own plane.
Sebong can surely afford a private jet.
난 아직은 집을 살 여유가 안 돼.
I can’t afford a house yet.
on one’s honeymoon 누군가의 신혼여행 중에
** on 한참 ~ 하는 중이다.
on a trip 여행 중
on a break 휴식 중
저희는 신혼여행 중이에요.
We’re on our honeymoon.
당신들 신혼여행인 것같아 보이네요.
It seems like you’re on your honeymoon.
[Five Fabulous Sentences]
웨이터
몇분이시죠?
How many?
남편
두명입니다.
A party of two.
예약은 안했구요
We don’t have a reservation.
We didn’t make a reservation.
웨이터
괜찮습니다.
That’s fine.
안쪽에 앉고 싶으신가요? 아니면 밖에 앉고 싶으신가요?
Would you like to sit inside or on the porch?
아내
창가에 앉아도 되나요?
Can we sit by the window?
웨이터
아, 그럼요. 이쪽으로 따라와 주세요
Sure me. Please follow me this way.
(follow me = come with me)
남편
오, 이런, 여긴 비싸보이네.
Man, this place looks expensive.
우리 형편에 맞으면 좋겠는데
I hope we can afford it.
아내
우리 신혼여행 중인데 그렇게 인색해야겠어?
Oh, do you really have to be so cheap on our honeymoon?
출처 EBS 반디 오디오어학당 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 대화: 마침내 레스토랑에 도착한 커플 The Couple Finally Arrived at the Restaurant
