<비즈니스 영어> ‘취업면접, 회사규정, 직원 감축, 영업직원, 자회사..’ 영어로
비즈니스 영어에서 흔히 사용하는 복합명사와 숙어들을 몇개 정리해보았습니다
. 익숙치 않아서 어렵게 느껴질뿐 하나씩 곱씹어보면 그리 어렵지 않은 표현과 구문들입니다. 영어 토익 시험에도 단골로 나오는 단어와 표현들이니 잘 익혀두시면 좋겠네요.
그는 그저 회사 규정을 따랐을 뿐입니다.
>
He was just complying with the company regulation.
취업 면접 인터뷰는 모레 시행될 예정입니다.
>
The job interview is due to take place the day after tomorrow.
그 회사는 직원 감축을 위한 조기퇴직 프로그을 발표했습니다.
>
The company announced an early retirement program to cut staff members.
우리는 새로운 영업직원들을 모집할 계획을 가지고 있습니다.
>
We have a plan to recruit new sales representiatives..
우리는 중국에 자회사 (지사)를 가지고 있습니다.
>
We have an affiliate (branch office) in China.
마지막 예문의 affiliate 은 명사로 사용될때는 자회사라는 의미이지만, 동사로 사용되면 제휴하다, 연계하다라는 의미입니다. 직원을 나타내는 staff 는 주로 단수로 사용되지만 전체 직원이라는 집합적 의미가 있습니다. 콕 찍어서 직원들이라는 복수개념을 표현하고 싶으면 예문에 나오는 것처럼 staff members 라고 하시면 될것 같습니다.
