영어로 ‘지금 시간 좀 있어요?’ 라고 표현하고 싶다면 우선 어떤 표현이 떠오르세요?
Do you have time now ? 하면 되겠지요.
하지만
Are you free now ?
라고 해도 같은 의미의 표현이 됩니다.
오늘은 ‘Are you + 형용사 ?’ 의 표현중 가장 많이 쓰이는 세가지 패턴에 대해 살펴보기로 합니다.
우선 Are you free ~? 부터 볼까요?
이번 주말에 시간있어요 ? >
Are you free this weekend ?
점심 같이 할 수 있어? >
Are you free for lunch ?
다음 2번 타자, Are you ready ?
주문하시겠어요 ? >
Are
you ready to order ?
갈 준비 됐니 ? >
Are you r
eady to go ?
시험 (프리젠테이션) 준비 다 됐나요? >
Are you ready for the exam (presentation) ?
마지막.., Are you sure ?
그거 확실해요 ? >
Are you sure about it ?
우리가 제대로 가고있는거 확실해 ?
>
Are you sure we are heading in the right direction ?
너 정말 (회사) 그만두는 것 확실해? >
Are you sure you will pack it in (call it quits) ?
생각보다 그리 복잡하지는 않습니다.
약간 응용해서 I’m ready~, I’m sure~, She is free ~ 등등으로 표현을 확장해 보세요, ^^*
