전치사 for : For 구동사의 용법 (2)
영어에서 전치사 for 는 거의 항상 사용되는 품사이지만, 상대적으로 구동사 (phrasal verbs) 로서의 역할은 그리 크지 않은 것 같습니다. 따라서 동사와 함께 사용하는 for 구동사의 숫자도 그리 많이 않구요…ㅋ.
* stand for / 의미하다, 상징하다
– 이 기호들은 무엇을 의미합니까 ? >
What do these symbols stand for?
– 거북이는 장수를 상징해 >
Turtles stand for longevity (long life).
* cover for / 대체하다, 대신 일을 보다
– 저 대신 잠깐만 해주실래요? >
Can you cover for me for a while?
– 나 없는 동안 대신해줘 >
Please cover for me while I’m away (gone).
* stand up for / 지지하다, 옹호하다
– 난 항상 너의 편이야 >
I always stand up for you. (= I always stand by you.)
– 당신의 권리를 주장해야 해요 >
You have to stand up for your right.
# 유사한 의미의 구동사로는 stand by 가 있다는 것도 알아두세요, ^^*
* take for / 착각하다
– 난 그녀를 내 여자친구로 착각했어>
I took her for my girlfriend.
* substitute for / 대신하다, 대신하여
– 이 제품이 외국 수입품을 대체할 수 있을 겁니다
>
This product can substitute for foreign imports (imported goods).
– 목숨을 대신할 수 있는 건 없어 >
There is no substitute for life.
# 명사적용법, 동사적 용법 모두 가능하나, 주로 명사적인 용법으로 사용됩니다.
엉망진창, 난장판 영어로…?
▼
▼
▼
▶
▶
[영어회화/짧은 영어회화] – <간단한 영어표현> 엉망진창, 난장판, 영어로 / What a mess !
