, =

, then multiple sections S1 to S6 with headings and 콘텐츠, each section containing two paragraphs each >=6 sentences. After each section, we need a line “핵심: …”. Then FAQ with Q&A. Then KEYWORDS.

We must not include any English words that have Korean equivalents (like 콘텐츠, 마케팅, , 디자인, 업데이트, 피드백, 플랫폼, 서비스, 브랜드, data, 트렌드, user, 리뷰, 디지털, 글로벌). So we must avoid those words. However “서비스” is Korean word, it’s allowed? The rule says: Korean words that are equivalents of English words cannot be used. Actually “서비스” is a loanword but it’s considered a Korean word? The rule says: “한국어 동의어가 있는 영어 단어 절대 금지 (콘텐츠→콘텐츠, 마케팅→마케팅, →시스템, 디자인→디자인, 업데이트→업데이트, 피드백→피드백, 플랫폼→플랫폼, 서비스→서비스, 브랜드→브랜드, data→데이터, 트렌드→트렌드, user→사용자, 리뷰→리뷰, 디지털→디지털, 글로벌→글로벌 등).” So they list 서비스 → 서비스 as forbidden. So we cannot use the word “서비스”. Also “브랜드” forbidden, “데이터” forbidden, etc. Must avoid all those.

We need to talk about 휴게소, 고객 만족, 운영구조, 도성회, 임대료 등. Must avoid using prohibited English-derived words. Let’s list prohibited: 콘텐츠, 마케팅, 시스템, 디자인, 업데이트, 피드백, 플랫폼, 서비스, 브랜드, 데이터, 트렌드, 사용자, 리뷰, 디지털, 글로벌. Also “온라인”, “오프라인”, “채널”, “솔루션”, “비즈니스”, “전략”, “프로세스”, “성능”, “네트워크”, “트래픽”, “알고리즘”, “공유”, “앱”, “홈페이지”, “검색”, “에스컬레이션”, “방송”, “인도주의”, “다양한”? Actually “다양한” is Korean; but they gave “다양한 → 다양한” as example; but “다양한” is Korean word but maybe it’s okay? They said “다양한 → 다양한” as mapping; but they said those English words are forbidden; the Korean equivalents are allowed? The list includes “다양한” as the Korean equivalent for 다양한. However they said “한국어 동의어가 있는 영어 단어 절대 금지” and gave examples mapping English to Korean. So they forbid using the Korean equivalents as well? It says: “한국어 동의어가 있는 영어 단어 절대 금지 (콘텐츠→콘텐츠, 마케팅→마케팅, →시스템, 디자인→디자인, 업데이트→업데이트, 피드백→피드백, 플랫폼→플랫폼, 서비스→서비스, 브랜드→브랜드, data→데이터, 트렌드→트렌드, user→사용자, 리뷰→리뷰, 디지털→디지털, 글로벌→글로벌 등).” This suggests that the Korean words on the right side are forbidden because they are the Korean equivalents of those English words. So we cannot use “서비스”, “브랜드”, “데이터”, “트렌드”, “사용자”, “리뷰”, “디지털”, “글로벌”, “콘텐츠”, “마케팅”, “시스템”, “디자인”, “업데이트”, “피드백”, “플랫폼”. Also “온라인”, “오프라인”, “채널”, “솔루션”, “비즈니스”, “전략”, “프로세스”, “성능”, “네트워크”, “트래픽”, “알고리즘”, “공유”, “앱”, “홈페이지”, “검색”, “에스컬레이션”, “방송”, “인도주의”, “다양한”? Actually they gave “다양한 → 다양한” but 다양한 is English; they map to Korean “다양한”. So “다양한” is also forbidden? It seems yes, any Korean equivalent of those English words is forbidden. So we must avoid using those Korean words.

Thus we need to be careful not to use any of those prohibited Korean words. Let’s list prohibited Korean words (based on the mapping):

– 콘텐츠 – 마케팅 – 시스템 – 디자인 – 업데이트 – 피드백 – 플랫폼 – 서비스 – 브랜드 – 데이터 – 트렌드 – 사용자 – 리뷰 – 디지털 – 글로벌 – 온라인 – 오프라인 – 채널 – 솔루션 – 비즈니스 – 전략 – 프로세스 – 성능 – 네트워크 – 트래픽 – 알고리즘 – 공유 – 앱 – 홈페이지 – 검색 – 에스컬레이션 – 방송 – 인도주의 – 다양한 (maybe)

Also “고객” is allowed? They didn’t list “고객” as prohibited. So we can use 고객.

We must avoid using any of those words. This is challenging because many typical words like “시스템”, “서비스”, “플랫폼” are common. We must replace with that are not in the prohibited list. For example, instead of “서비스”, we can say “봉사”, “도움”, “지원”, “제공”. Instead of “시스템”, we can say “체계”, “구조”, “운영 방식”. Instead of “플랫폼”, we can say “무대”, “터전”, “기지”. Instead of “브랜드”, we can say “이름”, “상표”. Instead of “데이터”, we can say “정보”, “수치”. Instead of “트렌드”, we can say “경향”, “유행”. Instead of “사용자”, we can say “이용자”, “이용하는 사람”. Instead of “리뷰”, we can say “후기”, “평가”. Instead of “디지털”, we can say “전자”, “온라인” but 온라인 is prohibited; we can say “전자기기 기반”. Instead of “글로벌”, we can say “세계적”, “국제적”. Instead of “콘텐츠”, we can say “내용”, ” material”? but “material” is English; we can say “글”, “영상”. Instead of “마케팅”, we can say “홍보”, “판촉”. Instead of “디자인”, we can say “꾸밈”, “형태”. Instead of “업데이트”, we can say “갱신”, “수정”. Instead of “피드백”, we can say “의견”, “반응”. Instead of “채널”, we can say “경로”, “통로”. Instead of “솔루션”, we can say “해결책”, “방법”. Instead of “비즈니스”, we can say “일”, “업무”. Instead of “전략”, we can say “계획”, “전술”. Instead of “프로세스”, we can say “절차”, “과정”. Instead of “성능”, we can say “능력”, “실적”. Instead of “네트워크”, we can say “연결망”, “그물망”. Instead of “트래픽”, we can say “통행량”, “이용량”. Instead of “알고리즘”, we can say “계산식”, “절차”. Instead of “공유”, we can say “나눔”, “함께 쓰기”. Instead of “앱”, we can say “응용 프로그램”, but that’s English; maybe “응용 프로그램” is okay because it’s Korean words? Actually “응용 프로그램” is Korean translation of app; but each word is Korean: 응용 (application), 프로그램 (program) – but 프로그램 is a loanword but maybe considered Korean? It’s not in list. But safer to say “응용 프로그램”. However “응용” is fine, “프로그램” maybe okay. Not in list. We’ll avoid.

Also “홈페이지” is prohibited; we can say “집 페이지”? Actually we can say “집집이”? Not. We can say “메인 페이지”? “메인” is English but maybe okay? It’s not in list. Safer: “주요 웹 페이지”. But “웹” maybe okay; not in list. “페이지” is okay? Not in list. So we can say “주요 웹 페이지”.

“검색” is prohibited? They listed “search → 검색”. So “검색” is prohibited. So we cannot use the word 검색. We need to avoid it. Use “찾기”, “조회”.

“에스컬레이션” is prohibited; we can say “확대”, “심화”.

“방송” is prohibited; we can say “라디오”, “TV” but those are loanwords but not in list; but “라디오” maybe okay; but it’s foreign word but not in list; but safer to say “전파 매체”. However we likely won’t need.

“인도주의” is prohibited; we can say “인도적 노력”. But we likely won’t need.

“다양한” is prohibited per mapping 다양한 → 다양한. So we must avoid using “다양한”. Use “여러 가지”, “다양한” like “여러종류의”, “다채로운”. But “다채로운” maybe okay (not in list). We’ll avoid “다양한”.

Now we need to write title 40-60 characters Korean, include keywords maybe. Title must be SEO- and include the exact phrase maybe? The original title: “유정훈 도로공사 사장 “고속도로 휴게소 단순 편의시설 아냐…고객 만족 경영 최우선“”. We need to rewrite title but keep keyword.

We need to output markers : =

, =

1. 소제목”. Actually format: ===S1===소제목 (the heading). Then after that we need two paragraphs (each block of text). Then line “핵심: …”.

We must ensure each paragraph has at least 6 sentences. Let’s craft.

We must avoid prohibited words. Let’s list some words we need to watch: “운영” is okay, “구조” okay, “편의시설” includes “시설” okay, “편의” okay. “고객” okay. “만족” okay. “경영” okay. “최우선” okay. “직계약” okay. “임대” okay. “임차인” okay. “입찰” okay. “PQ” maybe okay (letters). “할인” okay. “연휴” okay. “유류” okay. “가격” okay. “리터” okay. “원” okay.

But we need to avoid “서비스”. So we must not use that word . Instead use “봉사”, “도움”, “지원”, “제공”. Also avoid “시스템”: use “체계”, “구조”, “방식”. Avoid “플랫폼”: use “무대”, “터전”. Avoid “브랜드”: use “이름”, “상표”. Avoid “데이터”: use “정보”, “수치”. Avoid “트렌드”: use “경향”, “유행”. Avoid “사용자”: use “이용자”, “이용하는 사람”. Avoid “리뷰”: use “후기”, “평가”. Avoid “디지털”: use “전자”, “온라인” is prohibited, so “전자기기 기반”. Avoid “글로벌”: use “세계적”, “국제적”. Avoid “콘텐츠”: use “내용”, “글”, “영상”. Avoid “마케팅”: use “홍보”, “판촉”. Avoid “디자인”: use “꾸밈”, “형태”. Avoid “업데이트”: use “갱신”, “수정”. Avoid “피드백”: use “의견”, “반응”. Avoid “채널”: use “경로”, “통로”. Avoid “솔루션”: use “해결책”, “방법”. Avoid “비즈니스”: use “일”, “업무”. Avoid “전략”: use “계획”, “전술”. Avoid “프로세스”: use “절차”, “과정”. Avoid “성능”: use “능력”, “실적”. Avoid “네트워크”: use “연결망”, “그물망”. Avoid “트래픽”: use “통행량”, “이용량”. Avoid “알고리즘”: use “계산식”, “절차”. Avoid “공유”: use “나눔”, “함께 쓰기”. Avoid “앱”: use “응용 프로그램”. Avoid “홈페이지”: use “주요 웹 페이지”. Avoid “검색”: use “찾기”, “조회”. Avoid “에스컬레이션”: use “확대”, “심화”. Avoid “방송”: use “라디오”, “TV”. Avoid “인도주의”: use “인도적 노력”. Avoid “다양한”: use “여러 가지”, “다채로운”.

Now let’s craft each paragraph carefully, ensuring we don’t slip any prohibited word.

We need to also avoid English words like “콘텐츠” etc. We’ll just not use them.

Now start writing.