“How are you holding up?” 코로나 상황에서 정말 많이 썼던 영어표현이었죠.  코로나뿐 아니라 힘든 일을 겪고 있는 사람에게 안부차 묻을 때 유용하게 쓸 수 있는 “How are you holding up?” 그에 대한 답변까지 같이 배워봅니다.  waiting eagerly for things to go back to normal. 모든 게 정상으로 돌아가길 간절히 바라고 있어요 A: 잘 버티고 있어? B: 어, 뭐, 알잖아, 모든게 정상으로 돌아가길 간절히 바라면서 기다리고 있을 뿐이지. A: So, how are you holding up? B: Oh, you know, (I’m) just waiting eagerly for things to go back to normal. how are you today? *wait eagerly 무언가를 간절히 바랄 때...

영어로 말할 때 자주 쓰게 되지만 우리나라 사람들에게는 잘 와닿지 않아서 쓰지 못하는 표현들이 있지요. 그 중 하나가 바로 “무엇을 할 의향(생각)이 있다.” 라는 얘기를 하는 것인데 이것을 if 조건절과 함께 문맥을 만들어서 연습하는 것을 배워봅니다. 그러고보니 “I’m willing to~”는 잘 쓰지 않았던 것 같아요. if 조건절과 함께 연결해 저만의 문장을...