[미국영어] 비즈니스 미팅 사례질문 이디엄: "예시/ 참조 있나요"

[미국영어] 비즈니스 미팅 사례질문 이디엄: “예시/ 참조 있나요”

[미국영어] 비즈니스 미팅 사례질문 이디엄: “예시/ 참조 있나요”

에 대해 리뷰하려고 합니다.

비즈니스 미팅에서 실제 적용된 사례나 케이스를 질문하는 것은 정확한 적용수준을 파악하는데 좋은 스킬입니다.

명확히 이해가 되지않는 설명이 계속되는 경우에는, 구체적인 적용사례나 샘플케이스를 요구해서 확인하면 좋을 듯 합니다.

비즈니스 미팅에서 자주 사용되는 예시/ 참조/ 샘플케이스에 대한 요청질문 표현을 정리해보았네요.

A: ”

Could you provide

a specific example or reference to illustrate this point?”

A: “이 포인트를 설명하는 구체적인 예시나 참고 자료를 제공할 수 있나요?”

B: “Certainly, let me share a case study that demonstrates the success of this approach.”

B: “물론이죠, 이 접근 방식의 성공을 보여주는 사례 연구를 공유할께요.”

A: “To illustrate the effectiveness of your approach,

could you provide

a specific case example?”

A: “당신 접근 방식의 효과를 보여주는 구체적인 사례 예시를 제공할 수 있나요?”

B: “Certainly, let me share a case example that highlights the positive outcomes of our approach.”

B: “물론이죠, 우리 접근 방식의 긍정적인 결과를 보여주는 사례를 공유할께요.”

A: “I’m trying to grasp the application of this idea.

Could you provide

a relevant illustration?”

A: “이 아이디어의 적용을 이해하는데, 관련된 일러스트레이션을 제공할 수 있나요?”

B: “Of course, let me offer a relevant illustration to help you visualize the concept.”

B: “물론이죠, 개념을 시각화하는데 도움되는 일러스트레이션을 제공할께요.”

A: “I’m interested in understanding this concept better.

Can you share

a real-world example?”

A: “이 개념을 잘 이해하고 싶은데, 현실 세계의 예시를 공유할 수 있나요?”

B: “물론이죠, 개념을 설명하는 최근 프로젝트에서의 예시를 제공할께요.”

A: “In order to better comprehend,

could you share

a practical scenario or reference for context?”

A: “더 잘 이해하기 위한 실제 시나리오나 참고 자료를 공유할 수 있나요?”

B: “Absolutely, let me provide a scenario that exemplifies the effectiveness of our approach.”

B: “물론이죠, 우리의 접근 방식의 효과를 보여주는 시나리오를 제공할께요.”

A: “To enhance clarity,

could you elaborate

by giving

us a practical case study or example?”

A: “명확성을 높이기 위해 실제 사례 연구나 예시를 통해 자세히 설명할 수 있나요?”

B: “Certainly, let me walk you through a case study that illustrates the application of this approach.”

B: “물론이죠, 이 접근 방식의 적용을 보여주는 사례 연구를 설명할께요.”

A: “It would be helpful

if you could offer

a representative example to support your argument.”

A: “당신의 주장을 지원하는 대표적인 예시를 제공하면 도움이 될 것 같아요.”

B: “Certainly, let me share a success story that aligns with the points I’ve presented.”

B: “물론이죠, 제시한 포인트와 일치하는 성공 사례를 공유할께요.”