A Review on Namaste Resorts (1)
be happy with [명사]에 만족하다
넌 너의 직원에 진정으로 만족하니?
Are you truly happy with your job?
세린쌤: Of course I am. Can’t you just tell by my face? I’m so happy.
나는 아들이든 딸이든 만족할거다 (아직 출산 전)
I’ll be happy with whatever I’ll have.
=> Whether it’s a boy or a girl, it doesn’t matter.
대니는 그 결과에 대해서 만족해 보이지 않더라고.
Danny didn’t seem happy with the results.
=======================
resident 거주자
I’m resident of Seoul. 나는 서울의 거주자이다.
overnight 밤 사이의
staff 직원 (직원 전체)
friendly 친근한 상냥한
exceptionally 이례적일 정도로 우수한 <= 기대한 것보다 훨씬 좋은
lighter sleeper 선잠을 자는 사람 <-> deep sleeper
floor 층
Whar floor are you on? 몇층이세요?
stay 머무룸; 체류
How was your stay?
Did you enjoy your stay?
Did you have any problems with your stay?
We hope you stay with us next time.
I’m staying at the Mayu Hotel.
=======================
from the streets 거리에서 나는
나는 그 거리에서 나는 소음을 견딜 수가 없었어.
I couldn’t bear the noise from the streets.
I couldn’t stand the noise from the streets.
그 거리에서 나는 냄새가 나한테 추억을 가져다줬어.
The smell from the streets brought back those memories.
It’s best to [동사원형]하는 것이 최선이다.
** 최고의 물건/가지 => the best
니가 살을 빼고 싶으면 제대로 된 음식을 먹는 게 최선이야.
It’s best to eat the right food if you want to loose weight.
그 부상입은 곳을 건드리지 않는 것이 최선입니다.
It’s best not to touch the wounded area.
overall 전반적으로
전반적으로 그의 퍼포먼스는 그렇게 나쁘지 않았아.
Overall, his performance wasn’t that bad.
Overall, his performance wasn’t so bad.
전반적으로 그 경험은 꽤나 만족스러웠어ㅕㅛ.
Overall, the experience was quite satisfying.
[Five Golden Sentences]
제 아내와 저는 마유 아일랜드에 사는데 이 곳에서 하룻밤 휴가를 즐겼습니다.
My wife and I are residents of Mayu island and We did an overnight staycation here.
** staycation 호캉스
직원들은 따뜻하고 상냥했고 음식은 이례적으로 맛있었어요.
The staff was warm and friendly. The food was exceptional.
유일한 문제는 저희 방에서 길가 소음이 많이 들렸다는 거예요.
The only problem was that we could hear a lot of noise from the streets in our room.
선 잠을 주무시는 분들은 더 높은 층에 있는 방을 잡는 게 가장 좋을 거예요.
If you’re a light sleeper, it’s probably best to get a room on a higher floor.
전반적으로 숙박에 꽤 나 만족했고요.
Overally, we were pretty happy with your stay.
아마 크리스마스에 다시 올 것 같네요
And we’ll probably be back for Christmas.
** probably <= maybe 보다 강력한 확신
[QUIZ]
저는 제 공연에 꽤 만족해요.
I’m pretty happy with my performance.
출처 EBS 반디 5dang.ebs.co.kr 이지 라이팅 Easy Writing 리뷰: 나마스테 리조트 (1) A Review on Namaste Resorts (1)
