기본동사 run 영어를 원어민처럼 자연스럽고 유창하게 말하고 싶다면 기본동사를 정확히 알고 활용할 줄 알아야 합니다. ‘달리다’로 알고있던 기본동사 run, 이미지를 연상하며 제대로 배워봅니다.
기본동사 run 알아보기
◈기본동사 run
1. 거침없이 나아가는 그림(달릴 때, 물이 거침없이 흐를 때, 땀이 날 때 등등)
2. 물이 아닌 것이 흐르는 그림
1. 거침없이 나아가는 그림(달릴 때, 물이 거침없이 흐를 때, 땀이 날 때 등등)
◈물 틀고 좀 흐르게 둬. 그러면 따뜻한 물이 나올 거야.
Let the water run. Then the hot water will come out.
◈그렇게 덥지는 않았지만, 땀이 등을 타고 흘렀다.
It was not that hot, but sweat ran down my back.
-that 이미 언급이 했을 때, 그렇게 덥지 않아
-so 상대방이 언급이 없을 때
◈휴지 있어요? 콧물 나오네.
Do you have a tissue by any chance? My nose is running.
-by any chance 혹시나(부드러운 표현이 됨)
I have a runny nose. 콧물이 흐르는 증상
My nose is stuffed. 코가 막힙니다.
◈그가 그녀의 손을 잡았을 때, 그녀의 눈에 눈물이 흘렀다.
When he took(/held) her hand, tears ran down from her eyes.
When he took(/held) her hand, her eyes ran with tears.
-tears 단수·복수
2. 물이 아닌 것이 흐르는 그림
◈날카로운 고통이 심장을 스쳐 지나갔다.
A sharp pain ran through my heart.
◈많은 생각이 머리 속을 스쳐 지나갔다.
Many thoughts ran through my mind.
-heart 감정을 느끼는 마음
-mind 생각, 사고이 일어나는 곳
◈까만 피부가 저희집 유전이에요.
Dark skin runs in my family.
Big heads run in my family.
-light skin(셀 수 없으므로)
-big heads(셀 수 있으니 복수형)
◈시간이 거의 없습니다.
We’re running out of time.
Time is running out.
◈우리 쌀 다 떨어져 가.
We’re running out of rice.
1. 거침없이 나아가는 그림(달릴 때, 물이 거침없이 흐를 때, 땀이 날 때 등등)
Let the water run. Then the hot water will come out.
It was not that hot, but sweat ran down my back.
Do you have a tissue by any chance? My nose is running.
When he took(/held) her hand, tears ran down from her eyes.
When he took(/held) her hand, her eyes ran with tears.
2. 물이 아닌 것이 흐르는 그림
A sharp pain ran through my heart.
Many thoughts ran through my mind.
Dark skin runs in my family.
Big heads run in my family.
We’re running out of time.
Time is running out.
We’re running out of rice.
▶한국말을 보고 영작해 봅니다.
1. 거침없이 나아가는 그림(달릴 때, 물이 거침없이 흐를 때, 땀이 날 때 등등)
◈물 틀고 좀 흐르게 둬. 그러면 따뜻한 물이 나올 거야.
◈그렇게 덥지는 않았지만, 땀이 등을 타고 흘렀다.
◈휴지 있어요? 콧물 나오네.
◈그가 그녀의 손을 잡았을 때, 그녀의 눈에 눈물이 흘렀다.
2. 물이 아닌 것이 흐르는 그림
◈날카로운 고통이 심장을 스쳐 지나갔다.
◈많은 생각이 머리 속을 스쳐 지나갔다.
◈까만 피부가 저희집 유전이에요.
◈시간이 거의 없습니다.
◈우리 쌀 다 떨어져 가.
