페어런트후드 시즌 3 에피소드 1 영어단어정리 미드스터디
Day2
*filth 오물, (아주 더러운) 쓰레기
Honey, paint couldn’t get the four inches of filth.
There’s like a cloud that came up.
Excuse me, calm down. Let’s not cry about it.
I’m feeling tortured because this line is taking forever. Speed it up.
*look out for somebody (~에게 나쁜 일이 생기지 않도록) ~를 보살피다, ~에 주의하다
Max is just looking out for me.
+) You should look out for yourself from now on.
이제부터는 당신 자신만을 생각해야 해요.
*sloppy 단정하지 않은, 멋이 없는
*glove compartment (= glove box ) (자동차 앞좌석 앞에 있는) 사물함
Look in the glove compartment.
*juggle things around …의 위치[차례]를 (요리조리) 바꾸다
+) We need to juggle things around. 우리는 일들을 조정할 필요가 있다.
I got to juggle a few things around but I can be there.
I’m looking forward to meeting you too.
*distribute (상품을) 유통시키다, 나누어 주다, 분배[배부]하다
I love beverages, and you know, they need to be distributed.
*laggy (컴퓨터 프로그램이나 인터넷 접속 등의) 응답이 느린
I need some caffeine though. I’m feeling so laggy, that afternoon thing, you know.
+) Why is it so laggy here? 여기 왜 이렇게 느려?
+) It can’t get laggy! 렉 걸리면 안 되는데?
*bring someone into (어떤 일에 끌어들여) 참여하게 하다
*have something on the brain 머리 속에 온통 ~ 생각뿐이다
I just have babies on the brain because my husband and I have been trying for a second.
I beg to differ. 제 생각은 좀 다릅니다, 저는 견해를 달리 합니다, 외람되지만 찬성할 수 없습니다
-누가 방금 한 말에 대해 정중히 반대의 뜻을 밝힐 때
-누군가와 동의하지 않는다는 것을 정중하게 강조
*put down a deposit 보증금을 걸다
I drove back and put down a deposit.
*haphazard [hæp|hæzərd] 무계획적인, 되는 대로의
+) The government’s approach to the problem was haphazard.
그 문제에 대한 정부의 접근법은 무계획적이었다.
+) The monster devoured everything in a haphazard way.
괴물은 닥치는 대로 모든 걸 먹어치웠다.
What’s so bad about living here?
*suffocate 질식사하다, 질식사하게 하다, (날씨가) 숨이 막히다[숨 막히게 덥다]
Because I feel like I disappointed everybody, and I feel suffocated.
That’s the way that it is. 세상이 원래 그런 거죠, 그게 원래 그런 거죠.
*regional distributors 지역의 분배하는 곳, 보급소, 배부처, 유통업체
And it’s certainly less than what I’m accustomed to, but I can make that work.
*start out (특정한 의도를 가지고) 시작하다[처음에는 …하려 하다]
I’m ready to start out there.
미드영어 페어런트후드 시즌 3 에피소드 1 Day1
