<실용영어> 짧은 영어회화 표현 : 그녀는 입맛이 까다로워
.
영어로 ‘까다롭다’에 해당하는 단어나 표현은 어떤 것이 있을까요?
우리는 영어를 배우면서 참 많은 단어, 그 중에서 형용사들을 공부하지만 막상 ‘까다롭다’는 단어를 아는 사람은 생각보다 많지 않은 것 같습니다. 영어사전으로 “까다로운’에 해당되는 단어를 찾아보면 해당 단어들이 생각보다 많은 것을 알 수 있습니다.
일상 대화에서 흔히 사용되는 것이 fussy 인 것 같습니다.
그녀는 입맛이 까다로워 >
She is fussy about food.
무엇 무엇에 까다롭다고 할때는 관용적으로 about 을 사용하는 것 알아두시면 좋겠네요.
Fussy 외에 particular 도 많이 사용합니다.
그 사람은 먹는 것, 입는 것이 까다로워 >
He is particular about what he wears and eats.
예문 몇가지를 더 봅시다.
우리 아들은 식성이 까다로워
>
My son is a picky eater.
>
My son is picky in eating.
난 옷입는 데 아주 까다롭지 (옷에 무지 신경써)
>
I’m very choosy (selective) about my clothes.
까다로운 대상이 꼭 음식이나 옷에만 국한된 것은 아닙니다.
어떤 문제나 조건들이 까다로울 수도 있겠지요.
대출 조건이 까다롭네요 >
The conditions for a loan are strict (stringent).
이 문제는 좀 어렵네 (까다롭군) >
This problem is a little too tricky.
오늘은 형용사 ‘까다로운’과 관련된 예문을 정리해봤습니다.
그나저나 제 공부 하려고 블로그에 영어회화 관련 포스팅을 하고 있는데,
요즘은 걍 포스팅만 하고 공부는 뒷전이네요.
스스로 올린 포스팅을 제대로 읽어보지도 않으니, ㅋㅋ… 뭔가 주객이 전도된 느낌…
다시 마음을 다 잡고 꾸준히, 그러나 여유는 잃지 말고 열심히 해야겠다고 다짐해 봅니다, ㅋㅋ….
새치기 하다 영어로 하면..?
▼
▼
▶
▶
[영어회화/구동사의 용법] – 전치사 In : In 구동사의 용법 (3)
