<영어회화> Into 구동사의 용법 (2)

[전치사 Into ] Into 구동사(phrasal verbs)의 용법 (2)

구동사에 대한 포스팅은 오랜만에 하네요. 정말 영어 구동사는 많은 것 같습니다. 어찌보면 그만큼 중요하다는 반증이기도 하지만…  Into 가 들어가는 구동사를 마저 정리하겠습니다.

* change into : 변화하다 /


바뀌다 / 갈아입다



– 그가 신사로 바뀌는 것은 쉽지 않아 >


It’s hard for him to change into a gentleman.





– 이 달러를 원화로 바꾸고 싶어요 >


I’d like to change this US dollars into won.





– 난 작업복으로 갈아입었어 >


I changed into my work clothes.





# 작업복은 work clothes 입니다 (working clothes 아니구요,ㅋㅋ)

* turn into : 변하다




– 직장에서는 그는 좋은 사람으로 변하지 >


At work, he turns into a good guy.






– 비가 눈으로 변했어 >


The rain turned into snow.

* translate into : 번역하다 / 변환하다



– 이 문장을 영어로 번역해 보세요 >


Please translate this sentence into English.



– 말을 행동으로 옮기는 것이 쉬운 것은 아니야

>


It’s not so easy to translate words into action.

* put into : 실행하다 / 번역하다

– 그는 동전을 주머니에 넣었다 >


He put coins into his pocket.



– 그 프로젝트는 곧 실행될 것이다 >


The project will be put into effect.





– 이걸 한국어로 번역할 수 있겠어요 ?  >


Can you put this into Korean?




# put into 는 무엇을 어디에 넣는다는 뜻이지만 뒤에 오는 단어에 따라 실행되다 (put into effect),

번역하다 (put into Korean), 말로 표현하다 (put into words)등의 의미로 사용될 수 있습니다.

* divide into : 쪼개다 / 나누다



– 이것을 이등분 해라 >


Divide this into two equal parts.









– 그에대한 평가는 두가지로 나뉜다

>


The opinions of him








can be divided into two types.








* bump into : 충돌하다, 우연히 만나다



– 자전거와 충돌했어 >


I bumped into a bike.





– 옛날 여자친구를 우연히 만났어 >


I bumped into my ex-girlfriend.

Into 구동사 더보기

▼

▼



▶

▶

[영어회화/구동사의 용법] – <영어회화> Into 구동사의 용법 (1)