옷 따뜻하게 입으세요 / 너 옷을 너무 춥게 입었어
(10분)
(인사말로) 옷을 따뜻하게 입으세요~ 많이 추워졌어요.
Bundle up. It’s getting really cold(out/outside).
오늘의 영어! “옷 따뜻하게 입어~”
(실질적인 충고)
지금 밖이 많이 추우니까 옷 따뜻하게 입고 나가세요.
Bundle up. It’s cold out(outside).
-현재형으로 얘기함으로써 지금 이 순간 우리 앞에 닥친 상황을 묘사하는 형태로 묘사
옷을 더 따뜻하게 입을 걸…(후회표현)
I should’ve put on something warmer.
=I should’ve put on something warmer clothes.
=I should’ve worn something warmer.
발음처리의 이유로
put on
구문을 더 자주 사용함
너 옷을 너무 춥게 입었어.(넌 더 따뜻한 옷을 입었어야 했어.)
You should’ve put on something warmer.
+) 추가설명 :
♣ outside 와 out 에는 내포된 의미의 차이
It’s getting really cold outside 라고 하면 말 그대로 ‘밖이 많이 추워졌다’
It’s getting really cold out 라고 하면 ‘날씨가 많이 추워졌다’
– should have + p.p 에 대해서 예전 강의에서 설명하는 부분 링크 : https://youtu.be/Q2ejqYel_Pw?t=433
would have p.p / should have p.p / could have p.p 포함된 대화 예문 반복적으로 듣고 따라 말할 수 있게 편집된 영상 :
