'말이라도 고마워' 영어로 문법적으로도 완벽한 문장인데도 상황과 문맥에 맞지 않으면 어색한 표현이 됩니다.  바로 쓸 수 있는 실용적인 영어표현을 알아봅니다. 상대방이 '뭐 도와줄까'라고 물어봤을 때 '말이라도 고마워'는 I'm okay. Thank you for asking.  꼭 외워두었다가 적절하게 써볼까요.