[영어] 현대 광고: Hyundai | Have You Tried It?

[영어] 현대 광고:  Hyundai | Have You Tried It?

현대 Hyundai 그룹을 창업한 정주영

(鄭周永, Chung Ju-yung,

1915-2001) 회장

은 “이봐, 해봤어?” 로 유명한 어록을 남겼지요.

현대 호주에서 만든 Hyundai company commercial은 정주영 회장의 스토리를 전하는데, 호주인들 정서에 먹힐 것 같지는 않을 듯 합니다~!!

Hyundai | Have You Tried It?

So, there was this guy,

a farmer’s son,

a mechanic,

a dreamer

who was determined to build a legacy

and everyone told him it was impossible.

He replied how do you know if you haven’t tried it

peeling back the layers

engineering a world of possibility

unveiling the next best thing.

He never gave up

until his dreams and innovations of the future

became a reality for you and me today

This spirit still lives on in Hyundai

the company he founded all those years ago.

Don’t say you can’t change the world

have you tried it?