일상 비지니스 표현 에 대해서 몇가지 정리해보겠습니다. 자주 사용할 법한 표현들이니 함께 익혀봐요!
일상 비즈니스 표현 정리하기
1. 전화를 끊을 때
I gotta go. I should go. I’m gonna let you go now
* hang up: 전화를 끊을 때 더이상 이야기하고 싶을 때
Hang up 대신에 쓸 수 있는 추가 표현들
It was nice talking to you.
I think that’s it for now, so I will to talk you later.
I won’t keep you any longer.
예문1
Can I get back to you on that? 지금 당장 답변해주기 어려울 때
그거 생각해보고/알아보고 연락드려도 될까요?
*get back to 사람 (특히 회답을 목적으로) ~에게 다시 연락하다.
예문2
Is it okay if I get back to you on that?
2. 바쁜 상대에게 시간 좀 내달라고 할 때
squeeze 사람 in (몹시 바쁜데도 불구하고) ~를 위해 짬을 낼 수 있냐
예문1
Is there any way you can squeeze me in? 잠시 짬을 낼 수 없을까
예문2
I am sure I can squeeze it in. 내가 잠시 짬을 내겠다.
예문3
Thank you for fitting me in.
시간 내줘서 고마워.
답변: I can always find/make time for you. 내가 너를 위해서 언제든지 시간 낼 수 있다.
예문4
I’ve always got a few minutes for you.
너를 위해서는 항상 시간 낼 수 있지
3. 일의 진행 현황에 대해 물어 볼 때?
그거 어떻게 진행 됐어?
How did it go today? 진행 어떻게 되고 있어?
It went well. 너무 잘 되고 있어
Where are we on 대상? 의 현상태가 어때
Where were we? 우리 어디 까지 했지?
wait and see 상황을 지켜 봐야 해/두고 봐야해
We still have to wait and see
4. 상대의 의견에 동의하지 않을 때
I can see why you would think/say that, but 왜 그렇게 생각하시는지/말씀하시는지 알겠지만,
I would agree to a certain extent, but
I am not sure that’s a good idea.
value/respect/appreciate
I respect your opinion.
we value your input. 너의 의견을 소중하게 생각한다.
동의 할 때
I am with you 100%.
I couldn’t agree with you more.
5. 아직 결정하지 못했을 때
I am still on the fence. 아직 고민중이야
I am still looking into a few options. 아직 고민중이야
#적용할 포인트
I am still looking into a few options.
I can see why you would think that but
I would agree to a certain extent, but
We value your input
How did it go?
I am sure I can squeeze it in. 내가 잠시 짬을 내겠다.
Can I get back to you on that?
I won’t keep you any longer.
I think that’s enough for now.
