안녕하세요! 오늘은 두 친구, 낸시와 글렌이 공유하는 끔찍한 악몽에 대한 이야기를 나눠보려고 합니다. 이 대화를 통해 영어 표현도 배우고, 악몽의 심리적 의미에 대해서도 생각해보는 시간을 가져보겠습니다.
1. 낸시의 악몽
낸시: 나 계속 끔찍한 악몽을 꿔. 화상 입은 얼굴을 하고 칼을 들고 있는 남자가 보여.
▶ I keep having these horrible nightmares. I see a man with a burnt face and knives.
- horrible: 끔찍한
- burnt: 화상을 입은, 타 버린 (여기서 burned를 써도 무방)
- have a nightmare: 악몽을 꾸다
예문
- I had a nightmare last night. (나 어젯밤에 악몽을 꿨어.)
2. 글렌의 경험
글렌: 나도 그 남자 본 적 있어. 날 죽이려고 하면서 항상 날 뒤쫓아.
▶ I’ve seen him, too. He always chases me, trying to kill me.
- chase: 추격하다, 뒤쫓다
3. 도망치는 낸시
낸시: 도망치느라 너무 지쳐서, 꿈에서 깨어날 즈음엔 녹초가 돼.
▶ I get so exhausted from running away that I’m completely worn out by the time I wake up.
- get exhausted + from (-ing): (-ing)하느라 지치다
- by the time (평서문): (평서문)일 즈음엔
- worn out: 지친, 녹초가 된
예문
- I got exhausted from writing the book. (난 그 책을 쓰는 것에 지쳤어.)
- You will be worn out if you keep working like this. (네가 계속 이렇게 일하면 넌 지칠 거야.)
4. 글렌의 의문
글렌: 이건 말도 안 돼. 어떻게 우리가 같은 남자에 대해 꿈꿀 수 있지?
▶ This is insane. How can we dream about the same guy?
- insane: 미친, 말도 안 되는
5. 낸시의 결심
낸시: 그 남자가 왜 우릴 쫓는지, 뭘 원하는지 알아내야 해.
▶ We need to figure out why he’s after us and what he wants.
- figure out: 생각해 내다, 알아내다
- after: ~을 쫓는
낸시와 글렌의 이야기는 단순한 악몽을 넘어서, 두 사람의 심리적 상태와 두려움을 반영하고 있습니다. 꿈은 종종 우리의 내면의 불안이나 스트레스를 나타내기도 하죠. 이 대화를 통해 영어 표현도 배우고, 꿈의 의미에 대해서도 생각해보는 기회를 가져보세요!
2024.11.19 – [영어삼시세끼] – 감동 관련한 영어 표현 쉽게 익히기 caught me off guard, touched by, put into making
