By의 용법 : By 구동사의 용법
전치사 by 와 함께 사용되는 구동사는 그리 많지 않습니다.
오늘 소개할 몇가지만 익혀두시면 충분할 듯 하네요…
* pass by / 지나가다
– 지나가는 사람에게 물어보는게 어때요? >
Why don’t you ask someone passing by?
– 모르고 지나칠뻔 했네 >
I almost passed by you.
– 그 버스는 1분전에 지나갔어요 >
The bus just passed by about one minute ago.
* go by / 지나가다, 시간이 경과하다
– 시간이 흐르면(시간이 흐름에 따라) 나아질꺼야 >
You will be better, as time goes by.
– 세월이 흘러도 당신을 그리월할겁니다 >
As time goes by, I will miss you.
– 세월 참 빠르게 간다 >
Time(the year) goes by so fast (quickly)
# 세월 참 빠르다라는 다른 표현은
Time flies !
– 원칙대로 갑시다 (합시다) >
Let’s go by the book.
– 지하철로 가시는게 좋을거예요 >
You’d better go by subway.
* stand by / 지지하다, 방관하다 (목적어가 없을때)
– 너를 항상 지지해줄께 >
I will always stand by you.
– 어떻게 그냥 보고만 있을 수 있나요(방관하고 있나요) ?
>
How can you just stand by ?
* stop by / 들르다, 방문하다
– 이 근처에 왔다가 잠깐 들렀어요
>
I was in the neighborhood, and I thought I’d stop by.
– 언제든지 들르세요 >
Stop by anytime.
* drop by / 들르다, 방문하다
– 언제 한번 들러 >
Drop by sometime.