<전치사 Out > Out 구동사 (phrasal verbs) 의 용법 (5)
* turn out / 판명되다, 밝혀지다, (불, 전원을) 끄다
– 그 보고서는 거짓으로 판명되었어 >
The report turned out to be false.
– 불 끄지 마세요 >
Don’t turn out the light
. (=
Don’t turn off the light.
)
* hold out / 손을 내밀다, 버티다
– 손 내밀어 봐 >
Hold out your hand.
– 더이상 못 버티겠어 >
I can’t hold out any longer.
* poke out / (신체 일부를) 쑥 내밀다
– 그가 창밖으로 머리를 쑥 내밀었어 >
He poked his head out of a window.
* stick out / 두드러지다, 내밀다, 눈에 띄다
– 그녀는 이마가 튀어나왔다 >
Her forehead sticks out.
– 혀 내밀어 보세요 >
Stick out your tongue, please.
# 유사한 표현은
Put out your tongue.
되겠습니당…
poke, stick 은 ‘찌르다’라는 의미입니다.
* bulge out / 삐져나오다
– 내 배가 불룩 나오기 시작했어 >
My belly began to bulge out.
오늘은 turn out을 제외하고는 주로 신체나 물건이 밖으로 돌출되는데 이용되는 out 구동사에 대해 정리했습니다. 좀 헷갈릴 수도 있지만 동사의 원래 뜻과 ‘밖으로”의 의미인 out을 조합하여 의미를 유추해 보시면 의미파악이 되시리라 생각됩니다.
