<가까운 장래의 계획을 나타내는 영어표현> I’m planning to~
영어로 ‘나는 ~을 하려고 한다”라고 표현할때 흔히 I will~ 을 많이 쓰지요.
한가지 더 보탠다면 I’m going to~ 정도가 되겠네요.
I’m going to~보다는 I will~이 좀 더 강한 의지가 담겨있는 표현입니다.
오늘 말씀드릴 영어 핵심 패턴은 I’m planning to~ 입니다. I will~ 이나 I’m going to~ 가 ‘나는 ~을 할 것이다’로 해석되는데 반해, I’m planning to~ 는 ‘~을 할 예정이다’, ‘~을 하려고 합니다’ 정도가 되겠습니다.
상당히 유용한 표현이고 어렵지 않으니, 자기 것으로 만들어서 마구 써먹어 보세요 ^^*
한동안 파리에 머무를 예정입니다 >
I’m planning to stay in Pairs for a while.
언제 결혼할 계획이야? >
When are you planning to get married ?
오늘 오후 학회를 땡땡이 치려구 해 >
I’m planning to cut the conference this afternoon.
이번 학기를 휴학하려고 해 >
I’m planning to take this semester off.
다른 곳으로 이사가려는 계획이야? >
Are you planning to move to somewhere else?
오늘은 요기까지… 좋은 하루 되세요…^^*
