영어 동사 :
Suspend 의 용법
오늘 공부할 suspend 의 원래 뜻은 ‘매달다, 걸다 ‘입니다. 하지만 사실 suspend 는 원뜻 보다는 다양하게 파생된 의미로 사용되는 경우가 더 많은 동사입니다. 그럼에도 불구하고 예문들을 보시면 이해하시겠지만, ‘매달려서’ 나아가지 못하기 때문에 ‘정학당하다, 정지되다, 보류되다’같은 의미로 확산되었음을 알 수 있으실 것입니다. 우리는 잘 사용하지 않는 단어이지만, 원어민들이 많이 사용하는 단어니까 당연히 알아두고 써먹어야 하겠죠…?
그는 정학당했어 >
He was suspended from school
.
음주운전
(신호위반)으로 운전 면허가 정지되었어.
>
My driver’s license was suspended for DUI (running a red light).
그 문제에 대한 결정은 보류되었어 >
Decision on that matter was suspended.
보류되었다고 했을때는 구동사 hold off 를 사용하기도 합니다.
결정을 보류해 주실 수 있으신지요 ? >
Can you hold off that decision ?
판사는 그녀에게 집행유예 1년을 선고했습니다.
>
The judge gave her a one-year suspended sentence.
집행유예에 똑떨어지는 단어는 probation 되겠습니다.
그는 집행유예 3년을 선고받았어요
>
He was sentenced to three years probation.
앞에서도 말씀드렸지만, 은근히 많이 사용하는 동사입니다. 특히 뉴스에서 빈번히 나오는 단어중 하나이지요. 부족한대로 위의 예문들을 보면서 suspend 가 사용될 때의 용법, 뉘앙스등을 느껴보세요. 모두들 좋은 하루 되시구요…^^*
함께 보면 좋을 관련 포스팅
▼
▼
[영어회화/듣기 말하기] – <유용한 영어표현> Hang out : 영어로 ‘놀다’
[영어회화/영어회화 패턴] – <영어 핵심패턴> 영어로 말하기 : 알아보다 / 체크하다 / 해야 하나요?
