Turn 을 사전에서 찾아보면 “돌리다
‘, ‘회전시키다’, ‘넘기다’, ‘비틀다’, ‘뒤집다’등으로 뜻풀이가 나옵니다. 한마디로 정리하면 turn은 움직이는 역동적인 동사입니다. 움직이기는 하는데 그것이 ‘변화’를 동반하는 움직임이지요. 이것이 turn의 기본 개념이 되겠습니다.
그럼 Turn 의 세계로 들어가 볼까요..?
* 돌다 / 돌리다
– 지구는 태양주위를 돈다 >
The earth truns around the sun.
– 그녀가 핸들을 오른쪽으로 돌렸다 >
She turned the wheel to the right.
* 몸을 돌리다
– 그녀는 뒤돌아서 나를 바라보았어 >
She turned around and looked at me.
– 난 그냥 외면하고 갔어 >
I just turned away and went.
* 넘기다 / 뒤집다
– 25 페이지를 펴세요 (넘기세요) >
Turn to page 25.
– 나는 호주머니를 뒤집었어 >
I turned the pockets inside out.
* (상태가) 변하다
–
더위 때문에 우유가 상했어 >
The heat turned the milk sour.
– 나뭇잎들이 누렇게 변하고 있었어 >
The leaves were turning brown.
* 도달하다 / 통과해 지나다
– 내 아들은 3월에 10살이 된다 >
My son turns 10 in March.
– 이제 막 자정을 넘겼어 >
It has just turned midnight.
* 기타
– 왼쪽으로 도세요.(방향 전환) >
Turn to the left.
– TV를 켜세요 >
Turn on the TV.