어떠한 목적이 있어서 방문을 한 경우, “~하러 왔는데요” 라는 표현을 영어로 하고 싶다면…
가장 흔히, 쉽게 사용할 수 있는 영어표현이 I’m here to ~ 되겠습니다.
너 만나러 왔어 >
I’m here to see you.
먹을 거 사러왔어 >
I’m here to get something to eat.
책을 반납하러 왔어요 >
I’m here to return this book.
스웨터 반품하러 왔어요
>
I’m here to return this sweater. (= I’d like to return this sweater)
회원 가입하러 왔어요 >
I’m here to sign up for a membership.
통장계좌를 개설하러 왔어요 >
I’m here to open my account.
시장조사하러 왔어요 >
I’m here to do market research.
특히 이 영어표현은 우연히 아는 사람을 만나 “~하러 왔어요”라고
영어로 표현할 때 특히 유용하게 사용할 수 있습니다.
동사만 바꾸면 실로 다양하게 응용하실 수 있겠죠…? ㅋㅋ…
또 주어를 바꾸어서도 말할 수 있구요.
영화보러 왔어? >
Are you here to see a movie?
문장을 외우지 마시고 패턴을 외우세요. I’m here to~~ ^^*
